{"id":19400,"date":"2026-05-07T11:04:19","date_gmt":"2026-05-07T14:04:19","guid":{"rendered":"https:\/\/luismaluf.com\/current\/janet-vollebregt-fluxo\/"},"modified":"2026-05-07T11:04:19","modified_gmt":"2026-05-07T14:04:19","slug":"janet-vollebregt-fluxo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luismaluf.com\/en\/current\/janet-vollebregt-fluxo\/","title":{"rendered":"Janet Vollebregt | Fluxos"},"content":{"rendered":"
[vc_row thb_full_width=”true” el_class=”align-justify”][vc_column width=”1\/3″][vc_column_text css=”” animation=”animation left-to-right”]\n

Exposi\u00e7\u00e3o Individual<\/h1>\n[\/vc_column_text][vc_separator][vc_column_text css=”” animation=”animation bottom-to-top”]\n

16 de maio a 08 de agosto de 2026.<\/strong><\/p>\n

Galeria Luis Maluf<\/em>
\nRua Brigadeiro Galv\u00e3o, 996<\/em>
\nBarra Funda, S\u00e3o Paulo, SP<\/em><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″ css=”.vc_custom_1678972569582{padding-left: 30px !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}”][vc_empty_space mobile_height=”30px” height=”0px”]\t\n\t\tTexto curatorial<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t[vc_empty_space mobile_height=”30px” height=”30px”][vc_column_text css=”” animation=”animation bottom-to-top”]\u201cGostaria de abordar a import\u00e2ncia de estarmos atentos ao invis\u00edvel, por\u00e9m sens\u00edvel: a energia. Aquilo que n\u00e3o vemos (e sobre o que n\u00e3o falamos) determina muito do que fazemos e criamos. Gostaria de oferecer \u00e0s pessoas ferramentas para que possam perceber e melhorar o fluxo de energia.\u201d JV<\/p>\n

A obra de Janet Vollebregt assemelha-se a uma for\u00e7a de Coriolis interagindo com a circula\u00e7\u00e3o atmosf\u00e9rica global. Com a exposi\u00e7\u00e3o Fluxos, ela imerge o p\u00fablico numa obra de arte participativa onde nos fala de energia regenerativa. Esta arquiteta de forma\u00e7\u00e3o sabe como ningu\u00e9m se apropriar dos espa\u00e7os, nos quais as instala\u00e7\u00f5es e esculturas apresentadas s\u00e3o odes \u00e0s filosofias orientais, combinadas com o esp\u00edrito das pedras, ou mesmo com a revolu\u00e7\u00e3o neoconcreta humanista e sensorial brasileira.<\/p>\n

\u201cNesta exposi\u00e7\u00e3o, gostaria de me concentrar no trabalho com energia, aprimorando o fluxo energ\u00e9tico tanto no espa\u00e7o quanto nas pessoas que o ocupam, usam ou transitam por ele. Este sempre foi o tema principal do meu trabalho, desde que cursei Arquitetura na Universidade de Tecnologia de Delft. Al\u00e9m da Arquitetura, estudei Feng Shui chin\u00eas (funcionamento da energia no espa\u00e7o) e Jin Shin Jyutsu japon\u00eas (funcionamento da energia no corpo e ao seu redor), o que me levou a estudar tamb\u00e9m filosofia e religi\u00f5es japonesas. Meus trabalhos carregam e comunicam influ\u00eancias desses estudos.\u201d JV<\/p>\n

A vis\u00e3o da artista para essa exposi\u00e7\u00e3o de tipo museal \u00e9 uma verdadeira jornada que, al\u00e9m do poder est\u00e9tico das obras apresentadas, oferece uma experi\u00eancia sensorial, distanciando os visitantes do cotidiano e conduzindo-os ao espiritual. Da entrada da galeria com o \u201cJin Shin Jyutsu Parlour\u201d (Sal\u00e3o de Jin Shin Jyutsu) aos \u201cPrayer wheels\u201d (Cilindros de Ora\u00e7\u00e3o) e seus \u201cEnergy benders\u201d (Dobradores de Energia), ela nos fala de uma arte que se funde com a vida e o corpo.<\/p>\n

\u201cMeu trabalho oferece ferramentas para tomar consci\u00eancia do mundo energ\u00e9tico\u201d JV<\/p>\n

Em seu fluxo criativo, permeado por refer\u00eancias filos\u00f3ficas chinesas e japonesas, sua imers\u00e3o no Brasil faz com que, apesar de n\u00e3o estar intimamente familiarizada com a obra da grande Lygia Clark (1920-1988), a obra de Janet segue o mesmo esp\u00edrito. Assim como essa figura fundamental da arte contempor\u00e2nea brasileira, Janet busca fazer de sua obra um organismo vivo, e n\u00e3o um mero objeto est\u00e1tico. Tanto Lygia quanto Janet redefinem a arte ao transformar o espectador passivo em participante ativo, colocando a intera\u00e7\u00e3o sensorial e corporal no centro de seus trabalhos. Seus objetos relacionais visam “desmistificar” a arte, conectando-a simultaneamente a uma filosofia civilizacional.
\nCom a exposi\u00e7\u00e3o Fluxos Janet desafia as fronteiras art\u00edsticas, psicol\u00f3gicas e sociais por meio de experi\u00eancias sensoriais e relacionais. Ela promove situa\u00e7\u00f5es que envolvem os participantes em uma rela\u00e7\u00e3o \u00edntima com seus objetos (Sal\u00e3o Jin Shin Jyutsu, cilindros de ora\u00e7\u00e3o, Jo\u00e3o Zen, etc.), incentivando a reconex\u00e3o consigo mesmo e com os outros. Sua abordagem participativa est\u00e1 enraizada em um contexto pol\u00edtico e est\u00e9tico de liberta\u00e7\u00e3o corporal e express\u00e3o individual, libertando a express\u00e3o art\u00edstica para transformar o cotidiano.<\/p>\n

Talism\u00e3
\nJanet menciona a palavra talism\u00e3 ao falar sobre seus cilindros de ora\u00e7\u00e3o. A filosofia por tr\u00e1s de um talism\u00e3 reside na canaliza\u00e7\u00e3o de energias ben\u00e9ficas e na materializa\u00e7\u00e3o de uma inten\u00e7\u00e3o ou desejo, atuando como uma ponte entre o mundo material e planos superiores ou sagrados. A exposi\u00e7\u00e3o de Janet Vollebregt foi concebida, como um talism\u00e3, para atrair, proteger e realizar um convite para que o p\u00fablico recarregue as suas energias. Suas esculturas e instala\u00e7\u00f5es visam interagir com for\u00e7as ocultas, como contratos entre humanos e \u2018divindades\u2019 (fluxos de energias positivas). As obras que Janet apresenta s\u00e3o ferramentas para a emancipa\u00e7\u00e3o pessoal, destinadas a ajudar a dissipar certas d\u00favidas e a forjar prote\u00e7\u00e3o psicol\u00f3gica. Fluxos \u00e9 mais do que uma exposi\u00e7\u00e3o, \u00e9 um poderoso manifesto para uma civiliza\u00e7\u00e3o em decl\u00ednio.<\/p>\n

Marc Pottier
\nCurador[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row thb_full_width=”true” thb_row_padding=”true” thb_column_padding=”true”][vc_column][vc_empty_space height=”45px”][vc_raw_html]JTVCc3Bfd3BjYXJvdXNlbCUyMGlkJTNEJTIyMTkxNDYlMjIlNUQ=[\/vc_raw_html][vc_separator css_animation=”left-to-right”][vc_empty_space height=”45px”][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Exposi\u00e7\u00e3o Individual<\/b>
\n16 de maio – 08 de agosto de 2026<\/p>\n

Galeria Luis Maluf
\nRua Brigadeiro Galv\u00e3o, 996
\nBarra Funda, S\u00e3o Paulo, SP<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19142,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[161],"tags":[],"class_list":["post-19400","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-current"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luismaluf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luismaluf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luismaluf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luismaluf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luismaluf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19400"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luismaluf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19400\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luismaluf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luismaluf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luismaluf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luismaluf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}